Dahab Hydration Mist (Toner) تونر دهب للترطيب و التفتيح

Named after the Arabic word for Gold, Dahab Mist is a luxurious, science-backed hydrating face mist crafted for skin that deserves the finest care. Inspired by the ancient beauty rituals of the Arabian Gulf, and elevated by modern cosmetic science. Whether you're dealing with redness, sensitivity, dryness, or the effects of harsh sun and air conditioning — Dahab Mist was made for you. 

Made of 100% cosmetic grade ingredients

مصنوع من مكونات تجميلية 100% بدرجة تجميلية

• 🌹 Rose water: soothing, toning, antibacterial base 

   ماء الورد: يهدئ البشرة، ينعشها، ويساعد على تنقية البشرة بخصائصه المضادة للبكتيريا

• 🛡️ Ectoin:  shields skin cells from heat, UV stress & environmental triggers

• الإكتوين (Ectoin): يحمي خلايا البشرة من الحرارة، والأشعة فوق البنفسجية، والعوامل البيئية، ويدعم حاجز البشرة الطبيعي

• ✨ Niacinamide:  reduces redness, strengthens barrier, brightens & minimises pores

• ✨ النياسيناميد: يساعد على تقليل الاحمرار، وتقوية حاجز البشرة، وتوحيد لونها، وتحسين مظهر المسام

• 🌱 Allantoin: smooths, soothes, promotes gentle cell renewal

• الألانتوين: يهدئ البشرة، ينعّمها، ويدعم تجدد خلاياها بلطف

• 💧 D-panthenol: deep moisture, barrier repair, healing

• دي-بانثينول (Pro-Vitamin B5): يمنح ترطيبًا عميقًا، ويدعم إصلاح حاجز البشرة، ويساعد على تهدئتها

• 🌼 Saffron:  antioxidant brightening, evens skin tone

• الزعفران: غني بمضادات الأكسدة، يساعد على تعزيز إشراقة البشرة، وتوحيد لونها، وحمايتها من العوامل الخارجية

💛 KEY BENEFITS:

✔ Deep, lasting hydration

 ✔ Calms redness and irritation

✔ Strengthens the skin barrier

✔ Brightens and evens skin tone

 ✔ Shields skin from heat and environmental stress

 ✔ Alcohol-free · Fragrance-free · Essential oil-free

✔ suitable for very sensitive skin & reactive skin

✔ ترطيب عميق يدوم طويلًا

✔ يساعد على تهدئة الاحمرار والانزعاج

✔ يدعم ويقوي حاجز البشرة الطبيعي

✔ يساعد على توحيد لون البشرة ويمنحها إشراقة طبيعية

✔ يحمي البشرة من الحرارة والعوامل البيئية المجهدة

✔ خالٍ من الكحول • خالٍ من العطور • خالٍ من الزيوت العطرية

✔ مناسب للبشرة الحساسة جدًا، والبشرة المعرضة للاحمرار وسريعة التهيج

🕐 HOW TO USE:

Shake gently before use. Hold 20–25 cm from face and mist onto clean skin. Pat in gently with fingertips — do not rub. Follow immediately with your moisturiser to seal in hydration.

Use morning and night. Can also be used mid-day over makeup for a refreshing hydration boost. 

رجّي العبوة بلطف قبل كل استخدام.

أمسكي البخاخ على بعد 20–25 سم من الوجه، ثم رشيه على بشرة نظيفة.

ربّتي بلطف بأطراف الأصابع حتى تمتصه البشرة، دون فرك.

اتبعيه مباشرةً بمرطبك المفضل للمساعدة على حبس الرطوبة داخل البشرة.

يستخدم صباحًا ومساءً كجزء من روتين العناية بالبشرة.

ويمكن أيضًا استخدامه خلال اليوم أو فوق المكياج لمنح البشرة ترطيبًا وانتعاشًا فوريًا دون التأثير على المكياج

Size: 100 ml | 50 ml 

pH: 5.5 – 6.5 (skin-identical)

Shelf life: 6–8 weeks 

Storage: Refrigerate for best results and extended freshness